{"id":12384,"date":"2025-07-25T21:05:30","date_gmt":"2025-07-25T19:05:30","guid":{"rendered":"https:\/\/hspds.com.hr\/?page_id=12384"},"modified":"2026-06-27T20:28:54","modified_gmt":"2026-06-27T18:28:54","slug":"pravila-privatnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hspds.com.hr\/index.php\/pravila-privatnosti\/","title":{"rendered":"Pravila privatnosti"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tko smo mi<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adresa na\u0161e web-stranice je: <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/hspds.com.hr.\">https:\/\/hspds.com.hr.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Komentari<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kada posjetitelji napi\u0161u komentar (nakon javljanja na kontakt, ispunjavanja kontakt obrasca i registracije) na web-stranici mi prikupljamo podatke prikazane u formi komentara, zatim IP adresu posjetitelja kao i string korisnikova preglednika, kako bismo lak\u0161e otkrili spam.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mogu\u0107e je da je anonimizirani string stvoren iz va\u0161e adrese e-po\u0161te (koji se tako\u0111er zove hash) dostavljen Gravatar servisu kako bismo provjerili koristite li ga.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pravila privatnosti Gravatar servisa dostupna su<\/strong> <a href=\"https:\/\/automattic.com\/privacy\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/automattic.com\/privacy\/\">ovdje<\/a>:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/automattic.com\/privacy\/\">https:\/\/automattic.com\/privacy\/<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nakon odobrenja va\u0161eg komentara, va\u0161a profilna slika je javno vidljiva u kontekstu va\u0161eg komentara.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Medij<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako prenesete sliku na web-stranicu, trebali biste izbjegavati prijenos slika koje imaju ugra\u0111ene podatke o lokaciji (EXIF GPS). <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Posjetitelji web-stranice mogu ih preuzeti i izdvojiti bilo koje podatke o lokaciji iz slika s web-stranice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kola\u010di\u0107i<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako napi\u0161ete komentar na na\u0161oj web-stranici, mo\u017eete odabrati spremanje imena, adrese e-po\u0161te i web-stranice u kola\u010di\u0107e. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To vam olak\u0161ava ponovno komentiranje, da ne morate opet unositi te informacije. Ovi kola\u010di\u0107i traju godinu dana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako posjetite na\u0161u stranicu za prijavu, postavit \u0107emo privremeni kola\u010di\u0107 kako bismo utvrdili prihva\u0107a li va\u0161 preglednik kola\u010di\u0107e. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ovaj kola\u010di\u0107 ne sadr\u017ei osobne podatke i bri\u0161e se kada zatvorite preglednik.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kada se prijavite, postavit \u0107emo nekoliko kola\u010di\u0107a kako bismo sa\u010duvali va\u0161e podatke o prijavi i va\u0161e postavke zaslona. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kola\u010di\u0107i prijave traju dva dana, a kola\u010di\u0107i postavki zaslona traju godinu dana. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako odaberete &#8220;Zapamti me&#8221;, va\u0161a prijava \u0107e trajati dva tjedna. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako se odjavite s ra\u010duna, kola\u010di\u0107i prijave bit \u0107e uklonjeni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako uredite ili objavite \u010dlanak, dodatni kola\u010di\u0107 \u0107e biti spremljen u va\u0161em pregledniku. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Taj kola\u010di\u0107 ne sadr\u017ei osobne podatke i samo ukazuje na ID objave \u010dlanka koji ste upravo uredili. Kola\u010di\u0107 istje\u010de nakon jednog dana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ugra\u0111eni sadr\u017eaj s drugih web-stranica<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010clanci na ovoj web-stranici mogu sadr\u017eavati ugra\u0111eni sadr\u017eaj (npr. video, slike, \u010dlanke itd.). <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ugra\u0111eni sadr\u017eaj s drugih web-stranica pona\u0161a se istovjetno kao da je posjetitelj otvorio tu drugu web-stranicu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Te web-stranice mo\u017eda prikupljaju podatke o vama, koriste kola\u010di\u0107e, imaju ugra\u0111eno dodatno pra\u0107enje od tre\u0107ih strana i nadgledaju va\u0161u interakciju s tim ugra\u0111enim sadr\u017eajem, uklju\u010duju\u0107i pra\u0107enje va\u0161e interakcije s ugra\u0111enim sadr\u017eajem, ako imate ra\u010dun i prijavljeni ste na web-stranici.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>S kime dijelimo va\u0161e podatke<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako zatra\u017eite ponovno postavljanje lozinke, va\u0161a IP adresa bit \u0107e uklju\u010dena u poruku e-po\u0161te za ponovno postavljanje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Koliko dugo \u010duvamo va\u0161e podatke<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako napi\u0161ete komentar, komentar i njegovi meta podaci su sa\u010duvani zauvijek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To je zato da mo\u017eemo automatski prepoznati i odobriti budu\u0107e komentare, umjesto da ih dr\u017eimo na \u010dekanju za odobrenje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za korisnike koji se registriraju na na\u0161oj web-stranici (ako ih ima), mi tako\u0111er pohranjujemo osobne podatke koje navedu u svojim korisni\u010dkim profilima. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Svi korisnici mogu vidjeti, urediti, ili obrisati svoje osobne podatke u bilo koje vrijeme (samo ne mogu promijeniti svoje korisni\u010dko ime). <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Administratori web-stranice tako\u0111er mogu vidjeti i ure\u0111ivati te informacije.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Koja prava imate nad svojim podacima<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako imate ra\u010dun na ovoj web-stranici, ili ste pisali komentare, mo\u017eete zatra\u017eiti primanje izvozne datoteke osobnih podataka koje imamo o vama, uklju\u010duju\u0107i sve podatke koje ste nam dostavili. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tako\u0111er mo\u017eete zatra\u017eiti brisanje svih osobnih podataka koje imamo o vama. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ovo ne uklju\u010duje bilo koje podatke koje smo obavezni dr\u017eati za administrativne, pravne ili sigurnosne namjene. Kamo se \u0161alju va\u0161i podaci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Komentari posjetitelja mogu se provjeriti putem automatske usluge za otkrivanje ne\u017eeljene po\u0161te.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kori\u0161tenje digitalnih alata i umjetne inteligencije<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Administratori ili \u010dlanovi web-stranice mogu u svom radu koristiti razne digitalne alate i tehnologije, uklju\u010duju\u0107i AI aplikacije (kao \u0161to su Google NotebookLM, Claude i sli\u010dno), za izradu vizualnih materijala, obradu teksta, analizu podataka i druge pomo\u0107ne svrhe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Va\u017eno je istaknuti:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Svi koncepti, ideje i sadr\u017eaji programa su djelo na\u0161ih administratora ili \u010dlanova<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>AI alati koriste se isklju\u010divo kao pomo\u0107no sredstvo za vizualizaciju i prezentaciju ideja<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ova politika objavljena je u svrhu potpune transparentnosti i odgovora na potrebu gra\u0111ana da znaju kako njihova politi\u010dka reprezentacija koristi moderne tehnologije.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tko smo mi Adresa na\u0161e web-stranice je: https:\/\/hspds.com.hr. Komentari Kada posjetitelji napi\u0161u komentar (nakon javljanja na kontakt, ispunjavanja kontakt obrasca i registracije) na web-stranici mi prikupljamo podatke prikazane u formi komentara, zatim IP adresu posjetitelja kao i string korisnikova preglednika, kako bismo lak\u0161e otkrili spam. Mogu\u0107e je da je anonimizirani string stvoren iz va\u0161e adrese e-po\u0161te (koji se tako\u0111er zove hash) dostavljen Gravatar servisu kako bismo provjerili koristite li ga. Pravila privatnosti Gravatar servisa dostupna su ovdje: https:\/\/automattic.com\/privacy\/. Nakon odobrenja va\u0161eg komentara, va\u0161a profilna slika je javno vidljiva u kontekstu va\u0161eg komentara. Medij Ako prenesete sliku na web-stranicu, trebali biste izbjegavati prijenos slika koje imaju ugra\u0111ene podatke o lokaciji (EXIF GPS). Posjetitelji web-stranice mogu ih preuzeti i izdvojiti bilo koje podatke o lokaciji iz slika s web-stranice. Kola\u010di\u0107i Ako napi\u0161ete komentar na na\u0161oj web-stranici, mo\u017eete odabrati spremanje imena, adrese e-po\u0161te i web-stranice u kola\u010di\u0107e. To vam olak\u0161ava ponovno komentiranje, da ne morate opet unositi te informacije. Ovi kola\u010di\u0107i traju godinu dana. Ako posjetite na\u0161u stranicu za prijavu, postavit \u0107emo privremeni kola\u010di\u0107 kako bismo utvrdili prihva\u0107a li va\u0161 preglednik kola\u010di\u0107e. Ovaj kola\u010di\u0107 ne sadr\u017ei osobne podatke i bri\u0161e se kada zatvorite preglednik. Kada se prijavite, postavit \u0107emo nekoliko kola\u010di\u0107a kako bismo sa\u010duvali va\u0161e podatke o prijavi i va\u0161e postavke zaslona. Kola\u010di\u0107i prijave traju dva dana, a kola\u010di\u0107i postavki zaslona traju godinu dana. Ako odaberete &#8220;Zapamti me&#8221;, va\u0161a prijava \u0107e trajati dva tjedna. Ako se odjavite s ra\u010duna, kola\u010di\u0107i prijave bit \u0107e uklonjeni. Ako uredite ili objavite \u010dlanak, dodatni kola\u010di\u0107 \u0107e biti spremljen u va\u0161em pregledniku. Taj kola\u010di\u0107 ne sadr\u017ei osobne podatke i samo ukazuje na ID objave \u010dlanka koji ste upravo uredili. Kola\u010di\u0107 istje\u010de nakon jednog dana. Ugra\u0111eni sadr\u017eaj s drugih web-stranica \u010clanci na ovoj web-stranici mogu sadr\u017eavati ugra\u0111eni sadr\u017eaj (npr. video, slike, \u010dlanke itd.). Ugra\u0111eni sadr\u017eaj s drugih web-stranica pona\u0161a se istovjetno kao da je posjetitelj otvorio tu drugu web-stranicu. Te web-stranice mo\u017eda prikupljaju podatke o vama, koriste kola\u010di\u0107e, imaju ugra\u0111eno dodatno pra\u0107enje od tre\u0107ih strana i nadgledaju va\u0161u interakciju s tim ugra\u0111enim sadr\u017eajem, uklju\u010duju\u0107i pra\u0107enje va\u0161e interakcije s ugra\u0111enim sadr\u017eajem, ako imate ra\u010dun i prijavljeni ste na web-stranici. S kime dijelimo va\u0161e podatke Ako zatra\u017eite ponovno postavljanje lozinke, va\u0161a IP adresa bit \u0107e uklju\u010dena u poruku e-po\u0161te za ponovno postavljanje. Koliko dugo \u010duvamo va\u0161e podatke Ako napi\u0161ete komentar, komentar i njegovi meta podaci su sa\u010duvani zauvijek. To je zato da mo\u017eemo automatski prepoznati i odobriti budu\u0107e komentare, umjesto da ih dr\u017eimo na \u010dekanju za odobrenje. Za korisnike koji se registriraju na na\u0161oj web-stranici (ako ih ima), mi tako\u0111er pohranjujemo osobne podatke koje navedu u svojim korisni\u010dkim profilima. Svi korisnici mogu vidjeti, urediti, ili obrisati svoje osobne podatke u bilo koje vrijeme (samo ne mogu promijeniti svoje korisni\u010dko ime). Administratori web-stranice tako\u0111er mogu vidjeti i ure\u0111ivati te informacije. Koja prava imate nad svojim podacima Ako imate ra\u010dun na ovoj web-stranici, ili ste pisali komentare, mo\u017eete zatra\u017eiti primanje izvozne datoteke osobnih podataka koje imamo o vama, uklju\u010duju\u0107i sve podatke koje ste nam dostavili. Tako\u0111er mo\u017eete zatra\u017eiti brisanje svih osobnih podataka koje imamo o vama. Ovo ne uklju\u010duje bilo koje podatke koje smo obavezni dr\u017eati za administrativne, pravne ili sigurnosne namjene. Kamo se \u0161alju va\u0161i podaci. Komentari posjetitelja mogu se provjeriti putem automatske usluge za otkrivanje ne\u017eeljene po\u0161te. Kori\u0161tenje digitalnih alata i umjetne inteligencije Administratori ili \u010dlanovi web-stranice mogu u svom radu koristiti razne digitalne alate i tehnologije, uklju\u010duju\u0107i AI aplikacije (kao \u0161to su Google NotebookLM, Claude i sli\u010dno), za izradu vizualnih materijala, obradu teksta, analizu podataka i druge pomo\u0107ne svrhe. Va\u017eno je istaknuti: Ova politika objavljena je u svrhu potpune transparentnosti i odgovora na potrebu gra\u0111ana da znaju kako njihova politi\u010dka reprezentacija koristi moderne tehnologije.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12384","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hspds.com.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hspds.com.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hspds.com.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hspds.com.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hspds.com.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12384"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/hspds.com.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12384\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14298,"href":"https:\/\/hspds.com.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12384\/revisions\/14298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hspds.com.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}